Jadal: «Estamos esperando una nueva era, pero no sabemos quién vendrá ni cuándo llegará»

«¿Para qué preocuparse de lo que está pasando si algún día todo cambiará? Lo que tenemos que hacer es levantar alto la cabeza y respirar la brisa fresca ». Nyalak, Jadal.

En Jordania las cosas se ven, y sobre todo escuchan, de otro olor. Aquí, no solo el tiempo árabe lo condiciona todo. Parando. Acelerando. Hace que cuando menos te lo esperas sea de noche. Que el día no dure ni un segundo. Que pasees por la calle, veas un puesto de fruta y bebas zumo de melón recién hecho. O que la música ya esté incorporada  al ambiente de las zonas más animadas. 

Jadal, es un grupo jordano, joven. Mezcla de tradición y nuevas tendencias. Su nombre significa 'controversia', y según nos explica uno de sus miembros, Mahmoud Radaideh, «tiene que ver con la controversia que provoca el grupo al dar a luz música rock, con melodía árabe y letras en amiya (dialecto jordano)». Cantar en jordano les da una identidad, hace que su público los relacione con su país y con lo que cuentan. Todo es uno.

Por Lucía El Asri para AISH.es

READ MORE (English and Spanish) LEE MÁS (INGLÉS Y ESPAÑOL)

"El cáncer en Palestina es la colonización"

Del río al mar. De norte a sur, tal y como ha titulado su reciente trabajo Nabil Mansour. Con la causa palestina. Porque desde Líbano hasta Egipto, del Mediterráneo a Jordania, Palestina es una tierra histórica que necesita igualdad de oportunidades, derechos y obligaciones para todos sus habitantes, comenta. Es un joven músico catalán, de origen palestino. Estudió en el conservatorio del Liceo y en el Taller de Músicos y reconoce que lo que ama por encima de todo es la música y Palestina.

Risueño y cercano. Tanto, que resulta difícil pensar que pudiera estar en contacto con organizaciones terroristas. Sin embargo, las autoridadesisraelíes denegaron su entrada en Palestina hace un tiempo cuando, tras viajar a Jordania, intentó entrar en Palestina y, “después de 5 horas de interrogatorio, consideraron que tenían sospechas sobre ello, nada más lejos de la realidad”. La razón: hace activismo defendiendo la causa Palestina a través de su música. “Yo lo único que hago es cantar”. Si el canto y la guitarra le hacen a uno terrorista, entonces tal vez lo sea, dice. Pero si eso no es así, y simplemente es cultura y libertad de expresión, “entonces ellos cometieron una injusticia conmigo”, determina.

Lee más aquí

Por Lucía El Asri para AISH

En 2011 la música también ha experimentado una revolución

Yousef Kawar es un productor de video y sonido jordano, especializado en música electrónica. Vive en Ammán y empezó experimentando con la música a principios de 1990, usando para ello un casete analógico con cuatro grabadoras de pista de la vieja escuela. Después, montó unatecnología de grabación informática, a mediados de los 90, ayudándose del primer procesador Pentium capacitado para procesar audio.

Decidió dedicarse a éste género porque, según comenta, “es la única música capaz de producir el sonido que desea el músico dentro delrango de audición humana” . “La música me permite manifestar los sonidos que hay dentro de mi cabeza”.

(SEGUIR LEYENDO)

Por Lucía El Asri para Aish

“Tejer redes de complicidades con el mundo árabe es imprescindible en este mundo en el que ya no quedan pueblos aislados” Fermín Muguruza

Foto. Tunez, La Goulette. Fermín Muguruza, Jordi Abusada y Badiaa‏

Foto de Fermín Muguruza

Esta es una entrevista a Fermín Muguruza, músico vasco y director de Checkpoint Rock. Canciones desde Palestina, que ha ganado el Premio al Mejor Documental Nacional en el Festival In-Edit 2011 de Barcelona con Next Music Station: Morocco.

Next Music Station es una cadena de documentales promovidos por la cadena de televisión Al Jazeera que reflejan la diversidad de los países árabes a través de su panorama musical. La serie documental presenta un recorrido desde los sonidos más tradicionales hasta los más modernos entre Marruecos y Líbano, pasándo por Túnez, Egipto, Sudán, Yemen, Siria, Bahrein y Kuwait.



- Para quien no haya tenido la oportunidad de verlos, ¿Podrías hacer un resumen de lo que se habla en ellos? ¿Y concretamente en Next Music Station: Morocco?

Son películas que muestran los mapas sonoros de los países que visitamos, desde las expresiones tradicionales, a las últimas aportaciones de los jóvenes con sus nuevastendencias musicales.

En cada país una persona relacionada con laescena musical se encarga de hacer el trabajo de anfitrión e irnos presentando a los diferentes músicos que nos encontraremos en los viajes musicales queproponemos.

En el caso de Marruecos, esta responsabilidad recae en lafigura de la joven cantante OUM, la cual me enviará una canción a modo de carta, invitándome a conocer los diferentes colores y músicas de su país. De esta manera y durante el primer documental realizaremos un recorrido en formato de road-movie comenzando por la puerta de las puertas de Marruecos: Tanger, para después conocer Tetuán, Mekness, Rabat y Marrakech a través de los músicos y su música. El segundo documental se centrará en la ciudad de Casablanca, auténtica capital cultural del país, donde el festival L´Boulevard tendrá una importancia considerable. De esta manera conoceremos tanto la música Gnawa, como la Chaabi, la Haouara, la clásica oriental, el hip hop, la emergente escena de fusión, el hardcore-punk y a los míticos fundadores de los grupos Jil Jilala y Nass el Guiwane, todo en un constante vaivén entre la firme tradición y la modernidad de vanguardia.

Lee más en AISH

Por Lucía El Asri